Significado, reflexão e imaginação
Ou a particular história de ilustrações e fotos que marcaram a história do conceito.
A visita a esta exposição virtual em um tablet ou computador é recomendada para aproveitar as vantagens dos efeitos dedicados.
"Tratava-se de perceber que respirar de forma bastante simples, um ato aparentemente banal, é amar absolutamente: dar e receber em troca. Essa é a âncora." Extrato da coleção "Ancre (Poème à stage)" de Christina Goh, base e inspiração para a capa Designer gráfico: Azur Ambre
Troca de correspondência entre Christina Goh e a designer gráfica Mayu Kono sobre o desenvolvimento da capa do EP REALITE:
Relativamente à capa, envio-lhe por este correio o desenho que gostaria que nela incluísse. Esta é uma pena de pássaro. Na Europa, a pena era usada para escrever muito antes da pena. Assim, ele simboliza a escrita e o espírito livre.
Freqüentemente, fantasiamos sobre a realidade ou a tornamos horrível. Liberação é contar a realidade sem preconceitos. Aqui escolhemos uma "simplicidade sofisticada" (voz de piano e desenho infantil da caneta). Visto que a pena de pássaro é o símbolo da liberdade de escolha para algumas culturas (nativos americanos), isso pode significar que cabe a nós decidir o que vamos fazer com a realidade.
No EP REALITE, Christina Goh convida as escritoras Nicole Cage e Imaniyé Dalila Daniel.
As três mulheres carismáticas não compartilham das mesmas opiniões e não evoluem no mesmo universo artístico, mas aceitam realizar o desafio de um trabalho sobre uma realidade que poderíamos compartilhar para o melhor do intercâmbio. Com respeito pelo outro.
Essa abordagem é simbolizada na música escrita por Goh pelas três vozes cantando a música como uma só.
Para a capa de seu "melhor de" 24 títulos "produzido pelo designer gráfico francês Yiixpe, Christina Goh pergunta ao ilustrador:" um labirinto gravado na estrutura de um recorte de um cérebro visto de cima (inspirado no design gráfico estilo de cadernos renascentistas). Trata-se de reconstituir um verdadeiro labirinto porque se trata de um jogo em que o caminho certo é aquele que toma emprestados os dois hemisférios do cérebro. Inspirado na lenda da trilha de migalhas de pão, um carretel cujo fio vermelho deve ser usado para escrever o título. "
Yiixpe oferecerá 7 ideias para Christina, com 3 variações de cores por ideia. Os dois artistas vão passar um mês inteiro refinando o todo até o resultado final.
A vocalista apresentará seu trabalho Center (Focus) que acompanha o "best of" e recapitula o princípio norteador dos títulos com estas palavras: "Esses detalhes que fornecem os silêncios entre os versos e as notas musicais ... A lembrança disso a carreira de duas décadas é um labirinto, aqui está a minha trilha de migalhas de pão. "
Bolsa Blues Troubadour feita pelo designer gráfico francês Yiixpe.
“Toda a obra fala do valor das nuances: poder compor a própria vida com todos os elementos de luz que constituem o branco e que só tornam negra a ausência de luz ... Um pouco como se o ouvinte descobrisse um livro antigo que parece ter valor, exceto que deste livro emerge som! "
Para apresentar a obra "Blues Troubadour" ao programa internacional Jazzbox da Radio Aligre em Paris, Christina Goh vai voltar à dualidade do livro antigo - transmissão oral simbolizada na capa em tons de preto e branco (blues - trobar de arte poética) . Uma de suas referências, Marguerite Yourcenar:
"Como a balada inglesa, como a mentira germânica, como os poemas dos trovadores ou o Minesinger, especialmente como os poemas litúrgicos em latim da Idade Média, aos quais se assemelham, os Negro Spirituals fazem parte do patrimônio poético da humanidade" .
Citação de M. Yourcenar, Deep River, Dark River, Paris, Gallimard, 1966, p. 7
Capa do álbum Christina Goh Concept
Foto de Michel Barclay (QEP), medalha de ouro da Câmara de Ofícios e Ofícios da Martinica, Retratista da França 2017.
Designer gráfico Mayu Kon (Japão).
