SALLE 1

LE CONCEPT ET LES NON-DITS

20 년의 글쓰기, 음악 및 공연

 Faillite et isolement, deuil, fuite, dissociation, exil, la compositrice met en relief les ombres et les rend moins effrayantes, l'air de rien, à coup de poésie.

La visite de cette exposition virtuelle sur tablette ou ordinateur est recommandée pour profiter des effets dédiés.

Suspendre le geste d'affection

Le titre "En pensée" écrit et composé en 2008 par Christina Goh évoque la brutalité d'une situation où l'on doit s'efforcer de ne plus avoir les gestes manifestes d'amour envers l'autre :

- Le parent victime de maladie mentale et qui ne vous reconnaît pas ou plus ;
- L'exil quand on est loin des codes du pays que l'on aime, quand les habitudes sont totalement déphasées dans le pays d'accueil.
Reste l'amour "en pensée" mais il faut avancer...

Pour illustrer musicalement la chanson, en 2014, l'artiste demande au bassiste Bruno Ramos de l'illustrer avec ses basses, l'instrument aux fréquences graves réflétant les sentiments sous-jacents mais ardents de l'individu qui se voit obliger de les neutraliser entre la nostalgie (accordéon) et le cœur qui bat toujours (djembé).

La vie d'artiste indépendant

 

2015-2016, avec le titre "le ménestrel" écrit par Peewaï, Christina Goh est dans l'interprétation pure. Elle écrit le scénario d'un court-métrage qui mêle extraits de concert live et tournage en forêt : un jeune musicien qui doit assurer un concert dans un château reculé pour un cachet consistant, est obligé de traverser une forêt hanté pour y parvenir. Un périple dont il ne sort pas indemne et qui le ramène aux luttes qui l'ont précédé et qui le dépassent.


"Vouloir changer le monde par l'art et être rattrapé par les exigences de la réalité du terrain..."


En collaboration avec la troupe Les Passeurs de Légendes, Christina Goh invite le guitariste rock David Perraudin et le percussionniste Thomas Guéi, virtuoses bien connus de la scène indépendante en France à illustrer le titre.

Ce court-métrage offre à Christina Goh sa première audience pour une vidéo à plus de 100000 visites uniques en quelques jours sur ses réseaux sociaux.

En 2011, paraît le clip de "Raison voilée", titre extrait de l'album Christina Goh Concept. Un script plus que simple : les musiciens arrivent au studio de tournage de Marc Lachin en Ile de France pour tourner la vidéo, l'enregistrent et repartent. Ni fioritures, ni tentative de glamour. Le but : contraster avec la quête d'une vérité qui serait ultime et impossible à saisir nettement de par sa condition humaine, celle évoquée dans la chanson co-écrite avec Stéphane Traber.

Raison voilée


Comment tout savoir ?
Une vie n'y suffirait pas...


Etre ici et là-bas,
Difficile !


Remonter le temps pour voir...
Tout voir ?


당신의 사적인 생각을 아는 것 ... 나는 느낄 수 밖에 없습니다 ... 또는 당신의 말을 듣습니다. 나는 누구입니까? 나는 매일 그것을 발견합니다 ...


...

Et la raison ne serait pas voilée ?


"Veiled Reason"추출-시의 개념, Christina Goh Concept 앨범을 설명하는 책


"On vaudrait mieux que ça...
Mais les cœurs sont si lourds d'histoires
Et tous les mystères du monde
Dévoilés, ne nous ramènent qu'à toi et moi"


"성공하고 싶었나요? 부자가되어 입 다물어요!"

Dans la chanson "Le Prix", Christina Goh aborde la thématique épineuse de la faim mais sous un angle assez inhabituel... Elle évoque le dénuement et la détresse absolus d'une personne nantie. Situation ignorée ou moquée par tous puisque l'individu est financièrement prospère, donc selon l'entendement collectif, censé vivre sans problèmes.
Le titre illustre l'intimité émotionnelle et la solitude d'une Madame de Beauséant (personnage de La Comédie Humaine de Balzac) de notre époque, jugée et condamnée pour avoir voulu publiquement afficher sa vulnérabilité.



이 제목은 고가 작성하고 편집 한 프랑스 최초의 민법 시대에 해독 된 10 명의 발자 키아여 주인공에게 바친 쇼에 이름을 붙일 것입니다. 실제로 보컬리스트는 작가의 작업에 열정적입니다.

L'oubli, la dissociation et le temps

Avec "L'oubli" et "Invisible", Christina Goh illustre sous un angle particulier et musical deux mécanismes de défense psychologique.

- Avec "l'oubli", chanson réaliste en tambour bèlè - voix (avec le percussionniste Boris Reine-Adélaïde), Christina Goh souligne le répit complexe que peut permettre l'amnésie traumatique pour aider l'individu à se mettre en sécurité avant de se rappeler d'événements douloureux.

- "Invisible" écrit en créole en featuring avec Mikka Grytviken illustre la dissociation selon le psychiatre Janet. La vocaliste illustre musicalement ce mécanisme de défense qui destructure la personnalité face au trauma subi pour permettre la survie de la victime. La chanson en créole, le rythme entraînant, souligne le refrain : "Lespoir ka dansé" (l'espoir danse), comme une pensée pour tous ceux qui vivent au quotidien le paradoxe de la dissociation.


그의 죽음 후에도 그를 계속 사랑하십시오

"시간없이"또는 사랑하는 사람의 죽음에서 살아남은 사람의 감정을 불러 일으키는 노래.

Christina Goh retrace la difficulté de la vie de deuil quand la relation passée comblait. Quand le fait d'avoir aimé suffit sans que l'individu ressente forcément le besoin d'oublier tout de l'autre ou le besoin de s'engager de nouveau.


"Nul ne savait comme j'avais mal
J'ai dû apprendre une vie normale.


Si c'est un autre monde
Que notre amour le sonde
Qu'il renverse toutes les barrières
Que dans tes bras tu me serres

Extrait des paroles du titre "Sans temps"


En featuring avec la guitariste américaine Catherine Capozzi, les deux artistes illustrent le titre en 2016 entre la France et les Etats-Unis avec une rythmique dansante sous-jacente, symbole d'une joie et d'une tendresse, qui elles, ne sont pas mortes. "Sans temps" figurera sur la première œuvre collaborative des deux artistes : "Hors format - Oversize".

En 2013, Christina Goh surprend avec le titre "Faillite" diffusé au plus fort de l'été.

파산의 상태, 그것이 불러 일으키는 고립과 그 초과를 미묘하게 불러 일으키는 진한 블루스. 앨범 "Fusion"의 비디오는 프랑스 투르 시티 미술관 정원에서 촬영 될 예정이며 아티스트가 자신의 특정 주제를 맡을 수있는 음악적 전환점이 될 것입니다.


Vous êtes dans le sens de la visite

DIRECTION SALLE 2

Le miroir de l'imaginaire

Je continue la visite vers la SALLE 2 전시장으로 돌아온다
Share by: